Jamaica Now

Jamaica Now

Jamaica Homes Glossary

From wah day

Jamaica Now's avatar
Jamaica Now
Dec 20, 2024
∙ Paid
grayscale photo of man covering his face with his hands

From wah day: “From wah day” is a Jamaican Patois expression that means “for so long” or “for quite some time,” often used to emphasize an ongoing situation or a delay. In the context of real estate, it could be used by a client expressing frustration or anticipation, such as “From wah day mi deh wait pon di bank fi approve mi mortgage, an it still nuh ready.” It might also be mentioned by an agent reflecting on market trends or delays, like “From wah day mi notice di price fi waterfront property a rise, so mi tell mi clients fi move quick.” The phrase adds a conversational and relatable tone to discussions, capturing the essence of time passing or an action being delayed in a manner that resonates deeply with everyday Jamaican experiences, including the patience often required in real estate processes.

User's avatar

Continue reading this post for free, courtesy of Jamaica Now.

Or purchase a paid subscription.
© 2026 Jamaica Homes · Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start your SubstackGet the app
Substack is the home for great culture