Jamaica Now

Jamaica Now

Jamaica Homes Glossary

Unnuh

Jamaica Now's avatar
Jamaica Now
Dec 23, 2024
∙ Paid
Jamaican flag waving in the wind, set against a vibrant, sun-drenched backdrop of lush green mountains and turquoise waters, as crowds of jubilant people, dressed in traditional attire, gather to celebrate the 50th anniversary of independence, with bold, cinematic lighting casting long shadows


Meaning: “Unnuh” is a Jamaican Patois term used to refer to a group of people, equivalent to the English “you all” or “you guys.” It is commonly used to address or speak to more than one person. This term is widely used in both casual conversations and more energetic settings, such as during performances or events where a speaker engages the crowd.

Example in a sentence:
“so wave unnuh hand if you with me.”
This translates to “Wave your hands if you’re with me,” where the speaker is addressing a group of people and encouraging them to participate.

Real estate context: In a real estate meeting or event, a speaker might say, “Unnuh ready for dis new project?” to ask if the group of potential clients or team members is ready to move forward with a new development, highlighting the use of “Unnuh” to engage and include the group in the conversation.

User's avatar

Continue reading this post for free, courtesy of Jamaica Now.

Or purchase a paid subscription.
© 2026 Jamaica Homes · Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start your SubstackGet the app
Substack is the home for great culture